PART 1. 다문화의 이해
Chapter 01 문화와 다문화
1. 문화와 다문화의 개념
2. 다문화사회로의 이행
3. 다문화사회의 진입 배경
Chapter 02 다문화에 대한 이론
1. 다문화 이론
2. 다문화 관련 용어
Chapter 03 세계화와 다문화
1. 세계화의 개념
2. 세계화의 특징 및 문제점
3. 인구이동
4. 세계화 시대의 문화 혼종성과 정체성
Chapter 04 한국 다문화사회의 이해
1. 한국의 다문화 현황
2. 한국 다문화사회의 문제점
Chapter 05 외국 다문화사회의 형성배경과 통합정책
1. 다문화사회 통합정책의 개념 및 유형
2. 국가별 사회통합 정책
3. 외국 다문화사회의 문제
PART 2. 다문화사회와 정책
Chapter 06 다문화 관련 법과 제도
1. 다문화 관련 법
2. 다문화 관련 제도
3. 이민정책
Chapter 07 한국의 다문화정책
1. 다문화가족정책의 이해
2. 다문화가족 주요 지원제도
3. 다문화가족 생애주기별 지원대책
PART 3. 다문화사회와 건강
Chapter 08 다문화사회의 건강적 접근
1. 다문화사회의 건강 개념
2. 생애주기별 건강적 접근
3. 문화적 역량과 건강
Chapter 09 다문화사회의 건강 문제
1. 결혼이주자여성
2. 외국인근로자
3. 북한이탈주민
Chapter 10 다문화가족상담
1. 다문화가족상담의 개념
2. 다문화상담자의 역할과 역량
3. 다문화가족상담의 실제
우리나라는 서구 유럽과 비슷한 형태로 외국 노동력의 유입으로 인한 이주근로자와 1990년대 이후 결혼이주자의 증가와 더불어, 2000년 이후 북한이탈주민도 계속 증가추세에 있으며, 해외로부터 외국 유학생의 꾸준한 증가 등으로 인하여 단일민족사회에서 다문화사회의 양상으로 바뀌고 있는 실정이다.
이에 정부는 2008년 3월 「다문화가족지원법」을 제정하여 다문화가족의 안정적 생활지원을 위한 정책기반을 마련하였고, “제1차 다문화가족지원정책 기본계획”(2010~2012년)과 “제2차 다문화가족정책 기본계”(2013~2017년) 및 “제3차 다문화가족정책 기본계획”(2018~2022년)을 각각 수립·추진하는 등 지속적으로 다문화가족 지원사업을 추진하여 왔다. 다문화가족정책이 결혼이민자의 결혼준비부터 정착에 이르기까지 생애주기별 통합지원을 목표로 하고는 있지만 결혼이민자의 서비스 수요와 욕구 등을 고려하기 보다는 결혼이민자 사망사건 등과 같은 다문화가족 문제가 사회적으로 부각될 때마다 정부부처별로 다양한 정책과제를 발굴·추진해 오고 있는 실정이다.
외국인주민은 어떠한 형태로든 새로운 사회에서의 이주 생활에서 생소한 문화에 적응해야 하고, 의사소통의 어려움, 신분상의 불안정성, 경제적 어려움 등 새로운 사회에의 적응을 방해하는 다양한 요소에 직면하며, 이는 그들의 건강에 부정적인 영향을 미치게 된다. 이와 같이 외국인주민이 경험하게 되는 다양한 문제 중의 하나인 건강영역 부분을 다문화사회의 건강이라고 한다. 즉, 다문화사회의 건강이란 다문화사회 구성원에 대한 인간 존엄성의 존중차원에서 기본적으로 건강권을 보호해 주는 것이다.
이처럼 다문화사회의 건강에서 매우 중요한 역할을 담당하고 수행하는 전문직이 간호사이다. 즉, 다문화 대상자에게 건강에 대한 직접 서비스를 제공하는 간호사는 다문화대상자의 문화적 전통과 특성, 태도와 행동에 대해 지식을 갖추고 그들의 건강에 대한 다양한 관점, 행동에 따른 요구에 적절히 반응하면서 간호를 제공하는 문화적 역량이 무엇보다 필요하다고 할 수 있다.
따라서 본 책은 예비 간호사들의 문화적 역량증진을 위해 마련되었으며, 이를 위해 총3부 10장으로 구성하였다. 구체적으로 1부 다문화의 이해는 5개의 장으로 구성되었는데, 1장 문화와 다문화에서는 문화와 다문화의 개념, 다문화사회로의 이행 및 다문화 사회의 진입 배경에 대해 기술하였고, 2장 다문화의 이론에서는 다문화 이론 및 다문화관련 용어에 대해 소개하였고, 3장 세계화와 다문화에서는 세계화의 개념, 세계화의 특징 및 문제점, 인구이동 및 세계화 시대의 문화 혼종성과 정체성에 대해 기술하였고, 4장 한국 다문화사회의 이해에서는 한국의 다문화 현황과 한국 다문화사회의 문제점에 대해 소개하였고, 5장 외국 다문화사회의 형성배경과 통합정책에서는 다문화사회통합정책의 개념 및 유형, 국가별 사회통합 정책, 외국 다문화사회의 문제에 대해 기술하였다.
2부 다문화사회와 정책에서는 2개의 장으로 구성하였는데, 6장 다문화 관련 법과 제도에서는 다문화 관련 법, 다문화 관련 제도 및 이민정책에 대해 기술하였고, 7장 한국의 다문화정책에서는 다문화가족정책의 이해, 다문화가족 주요 지원제도 및 다문화가족 생애주기별 지원대책에 대해 소개하였다.
3부 다문화사회와 건강에서는 3개의 장으로 구성하였는데, 8장 다문화사회의 건강적 접근에서는 다문화사회의 건강 개념, 생애주기별 건강적 접근 및 문화적 역량과 건강에 대해 기술하였고, 9장 다문화사회의 건강 문제에서는 결혼이주자여성, 외국인 근로자 및 북한이탈주민의 건강문제에 대해 소개하였으며, 10장 다문화가족상담에서는 다문화가족상담의 개념, 다문화상담자의 역할과 역량 및 다문화가족상담의 실제에 대해 구체적으로 기술하였다.
국내 간호사의 문화적 역량증진 교육은 2012년도 2주기 간호교육 인증평가에서 학습성과로 다룬 국제 보건 학생역량의 필요성이 대두되면서 중요성을 인지하고 국내 대학 교육과정에 다문화와 관련한 교육과정이 소수 대학에서부터 개설되기 시작하였다. 따라서 본 책을 통해 예비 간호사들의 문화적 역량증진을 향상시켜 외국인주민도 우리 국민과 같이 조금이라도 행복해졌으면 하는 바람을 가져 본다.
끝으로 이 책의 출판을 허락해 주시고 좋은 책이 될 수 있도록 편집에 힘을 써 주신 양성원 출판사의 강철원 사장님을 비롯해 임직원 여러분들께도 깊은 감사의 마음을 전한다.
박혜숙
동양대학교 간호학과 교수
성정혜
수성대학교 간호학과 교수
신승이
동아보건대학교 간호학과 교수
임정희
호산대학교 간호학과 교수
정정희
선린대학교 간호학과 겸임교수
조귀영
대경대학교 간호학과 교수
허금희
영남외국어대학교 간호학과 교수
허현점
대동대학교 간호학부 겸임교수